Vendredi 9 mai 2008

Kinkaku-ji, le pavillon d'or


Le Kinkaku-ji est également un temple bouddhiste, rendu célèbre par son pavillon recouvert d'or. Le site contenait jusqu'au XIVème siècle une villa appartenant au clan Saionji. Le shogun Ashikaga Yoshimitsu racheta l'endroit en 1397, y construisit sa propre villa, et fit promettre à son fils de la convertir en temple zen à sa mort, ce qu'il fit. Là aussi, Kinkaku-ji (temple du pavillon d'or) n'est qu'un surnom. Le nom officiel du temple est Rokuon-ji (temple impérial du jardin des cerfs).

Le pavillon d'or est un bâtiment à trois étages, dont les deux derniers sont recouverts d'or pur. Sur le toit se trouve un phœnix lui aussi en or. Le pavillon est un shariden, ce qui signifie qu'il a comme fonction de contenir des reliques de bouddha.

Le pavillon est situé sur les bords d'un étang appelé Kyôko-chi (étang miroir) en raison de la façon magnifique dont le pavillon se reflète dedans. Cette vue du pavillon et de son reflet dans l'étang est sans doute l'une des plus célèbres de tout le Japon. Le pavillon est également entouré d'un jardin d'arbres et de pierres, de style zen.

En 1950, un jeune acolyte bouddhiste souffrant de schizophrénie déclencha un incendie qui détruisit totalement le pavillon, avant de tenter de se suicider sur la colline voisine. L'incendie de ce monument national qui avait survécu à bien des guerres, choqua profondément le Japon. L'acolyte fut condamné à sept ans de prison avant d'être relâché en 1955, l'année où le pavillon fut reconstruit à l'identique, et il mourut de maladie en 1956.

Cet événement fut romancé par le célèbre écrivain japonais Yukiô Mishima dans son œuvre Kinkaku-ji, où il présente l'acolyte comme déficient mentalement, laid et affublé d'un bégaiement, et raconte son obsession de la beauté et du pavillon d'or comme étant la plus belle chose existant au monde, et enfin son envie de le détruire. Ce roman fut adapté à l'écran plusieurs fois, je vous recommande de voir l'adaptation de 1958 de Kon Ichikawa, intitulée Enjô.

15 heures - Arrivée au Japon
29 avril 2008
Premier quai de gare
29 avril 2008
Shinjuku
29 avril 2008
Restaurants
29 avril 2008
Shinjuku live
29 avril 2008
Shibuya - Hachikô Plaza
30 avril 2008
Shibuya!
30 avril 2008
Shibuya - Omotesandô et Takeshita Street
30 avril 2008
Le sanctuaire Meiji
30 avril 2008
Ueno - le Temple Kaneiji
30 avril 2008
Ueno - le Parc
30 avril 2008
Ueno - Ameyayokocho
30 avril 2008
Nishi-Shinjuku
1er mai 2008
Une vue panoramique de Tokyo
1er mai 2008
Marunouchi et le Palais Impérial
1er mai 2008
Le jardin Impérial
1er mai 2008
Tokyo Bay
1er mai 2008
Odaiba
1er mai 2008
Akihabara
1er mai 2008
Nikkô ni ikô
2 mai 2008
Nikkô 1/4
2 mai 2008
Nikkô 2/4
2 mai 2008
Nikkô 3/4
2 mai 2008
Nikkô 4/4
2 mai 2008
World Trade Center et la Tour de Tokyo
2 mai 2008
Asakusa
3 mai 2008
Asakusa - suite
3 mai 2008
Ginza
3 mai 2008
En route pour le Mont Fuji
3 mai 2008
La région des cinq lacs
4 mai 2008
Kawaguchiko
4 mai 2008
Le Mont Fuji!
4 mai 2008
Singes et onsen
4 mai 2008
Vers Hiroshima
5 mai 2008
Hiroshima - Le Festival des Fleurs
5 mai 2008
Hiroshima - Le Peace Memorial Park
5 mai 2008
Hiroshima - Le château
5 mai 2008
Hiroshima - Le Musée
6 mai 2008
Hiroshima - Derniers instants
6 mai 2008
Miyajima 1/3
6 mai 2008
Miyajima 2/3
6 mai 2008
Miyajima 3/3
6 mai 2008
Nagasaki - Dejima
7 mai 2008
Nagasaki - Petites rues et églises
7 mai 2008
Nagasaki - Le Port
7 mai 2008
Nagasaki - Peace Park
7 mai 2008
Nagasaki - Martyres, cathédrale et pont
7 mai 2008
Sur la route de Kyôto
8 mai 2008
Gion
8 mai 2008
Gion, la suite
8 mai 2008
Heian Shrine
9 mai 2008
Le Chemin de la Philosophie et le temple Honenin
9 mai 2008
Ginkaku-ji, le pavillon d'argent
9 mai 2008
Kinkaku-ji, le pavillon d'or
9 mai 2008
Fushimi Inari Taisha
10 mai 2008
Nara - Le temple Tôdai-ji et le grand Bouddha
10 mai 2008
Ninna-ji
11 mai 2008
Ryôan-ji, le jardin zen
11 mai 2008
Ôsaka
11 mai 2008
The End
12 mai 2008